Übersetzen Französisch Arabisch صَاحِبُ العُذْر

relevante Treffer

• el pardon (n.) , m
  عذر
  mehr ...
• la justification (n.) , f
  عذر
  mehr ...
• la apologie (n.) , f
  عذر
  mehr ...
• la excuse (n.) , f
  عذر
  mehr ...
• impardonnable (adj.)
  لا عذر له
  mehr ...
• pardonner (v.) , {verwaltung.}
  عذر {إدارة}
  mehr ...
• car (n.)
  عُذْر
  mehr ...
• prétextes (n.)
  عُذْر
  mehr ...
• excuses (n.)
  عُذْر
  mehr ...
• inexcusable (adj.)
  لا عذر له
  mehr ...
• absoudre (v.)
  عذر
  mehr ...
• el prétexte (n.) , m
  عذر
  mehr ...
• el alibi (n.) , m
  عذر
  mehr ...
• excuser (v.)
  عَذَرَ
  mehr ...
• à (prep.) , {lang.}
  صاحِب {لغة}
  mehr ...
• chaperonner (v.)
  صاحب
  mehr ...
• comparse (n.) , mf
  صاحب
  mehr ...
• ayant droit (n.) , {Recht}
  صَاحِب حَقّ {قانون}
  mehr ...
• copiner (v.)
  صاحب
  mehr ...
• vacant (adj.)
  لا صاحب له {vacante}
  mehr ...
• réservataire (adj.)
  صاحب الحق
  mehr ...
• el houx (n.) , m
  صاحب
  mehr ...
• camarade (n.) , mf
  صاحب
  mehr ...
• titulaire (adj.) , {Recht}
  صَاحِب حَقّ {قانون}
  mehr ...
• propriétaire (n.) , mf
  صاحب
  mehr ...
• el ami (n.) , m
  صاحب {amie}
  mehr ...
• el possesseur (n.) , m
  صاحب
  mehr ...
• la compagne (n.) , f
  صاحب
  mehr ...
• el vade-mecum (n.) , m
  صاحب
  mehr ...
• mutualiste (n.) , mf
  صاحب
  mehr ...

Textbeispiele

• L'État partie estime que l'auteur de la présente communication ne peut être excusé de n'avoir pas épuisé les voies de recours internes parce qu'il n'a pas respecté les délais prescrits.
  وترى الدولة الطرف أنه لا يمكن عذر صاحب البلاغ الراهن على عدم استنفاد سبل الانتصاف المحلية لأنه لم يراعِ المهل المحددة.